Bullet est fini

Daté du 12 février 2010
Traduit par Tan

Je me suis réveillée ce matin avec un pot-pourri de chansons dans la tête. Sober de Pink & Serenity de Godsmack. Un mélange surprenamment bon. L'album Funhouse de Pink et les 3 albums de Godsmack sont sur quoi s'est achevé Bullet, du coup, ce sont les chansons qui vont me trotter dans la tête pour une moment. J'ai découvert que la bande originale d'un livre intense continue à être la musique qui me reste en tête pendant un moment. Mais d'habitude je ne mélange pas les écoutes de deux musiques si différentes. Ce qui explique le pot-pourri je pense.

J'ai fini Bullet, le prochain Anita Blake, hier soir vers 18h et quelques. Ce qui veut dire que Jon et moi sommes aller nous coucher à une heure normale et merveilleusement de bonne heure comparée aux semaines passées. Carri a pu rentrer chez elle avec sa femme au lieu de jouer le rôle de l'assistance dévouée et de me préparer des tasses de thé sans fin toute la nuit. Ça fait du bien d'avoir fini.

Pour ceux qui ont posé la question, Bullet sort en Juin de cette année. Pourquoi croyez-vous que je me sois tuée à la tâche pour atteindre la date butoir ? Si le livre devait sortir l'année prochaine, j'aurais eu des mois tranquilles devant moi, mais non, Juin 2010 est la date de sortie. Donc pour la première fois en plus de 10 ans, vous avez droit à 2 Anita la même année. La dernière fois que les livres ont eu moins de 6 mois entre eux, je crois que c'était Plaisirs Coupables et Le Cadavre Rieur ou ce dernier et Le Cirque des Damnés. Mais ils étaient si rapprochés parce que mon éditeur et moi-même pensions tous deux que pour construire une audience pour la série, le plus rapide serait le mieux, et j'avais écrit le premier livre, Plaisirs Coupables, des années avant qu'il ne sorte en librairie, des années avant qu'il ne soit vendu, donc je n'ai eu qu'à écrire Le Cadavre Rieur pour donner l'illusion que ça s'écrivait vite. Les livres étaient aussi plus courts à l'époque, en moyenne 400 pages manuscrites. Je me souviens de la première fois où j'ai dépassé 500 pages et quelques, je crois que c'était pour le 5ème livre : Squelette Sanglant. Je me souviens avoir pensé Wow c'est un gros bouquin. Depuis j'ai dépassé les 1000 pages pour un livre. Je crois que le premier à l'avoir atteint était Papillon d'Obsidienne, le 9ème Anita Blake. Le premier Merry Gentry, Le Baiser des Ombres, était au-dessus de 700 pages manuscrites.

Plusieurs d'entre vous ont dit qu'ils avaient adoré Flirt, le dernier livre, mais que c'était comme flirter parce qu'il était tellement plus court qu'un roman moyen. Vous avez aussi dit que mes messages sur Twitter sont comme du flirt et de l'aguichage. Je pense que j'ai vraiment, définitivement, enfin appris à flirter de bien différentes manières.

Bullet fait environ 700 pages manuscrites, mais quand je parle de pages manuscrites, autant dire que ça n'a rien à voir avec le nombre de pages au final. Ça dépend de la police, de la taille de la police, de l'agencement sur la page et tout un tas d'autres choses. Une page manuscrite reste rarement une page dans l'ouvrage final.